When you will release your new album?

Kärtsy: This year, maybe in spring already..

What can we expect from your new album? What king of song we will be able to find there?

K: Ha ha, don´t expect anything:). Anyway, It´ll be full of catchy rock/pop songs, in a style of Kärtsy:).. it´s about the world through Kärtsy´s eyes. The stories about what I personally see around..hey I think it´s a high class album, and the ones who have already heard it have fortunately totally agreed:)

Any other guests on album?

K: Two female ones..i promised not to announce them yet:):)

Will be another singles, promoting new album?

K: Yes there will..

Ale you planningany music video to song "Running Away" ?

K: Tomorrow, in fact, I´m going to discuss with our record label about this matter..there is a plan already, maybe we`ll do it. The response in the audience has already been promising enough for that. And, if we will do it, it´ll turn out great! The same guy, who did a marvellous latest masterpiece forest video of waltari (and got even awarded from that in Finland as a video of the year!) was very keen on to do it.

Why did you invite Jussi from Uniklubi to song "Running Away"?

K: I always have found exciting about the idea of making duets. I´ve always liked co-operations..and more different the guys are more exciting.

How you can describe your cooperation with Jussi ?

K: Very relaxed and cool. We didn´t know each other so well before, so we went to have some beer after the studio, and discuss a lot about our experiences being a singer in a band, and compared our own experiences to each other. He seemed to know pretty much about my older stuff, which was a kind of surprise:). You know, singers have always many things in common, not depending on the style they are doing. A role in the band being a singer is more or less always pretty similar..

You invited to collaborate on a song to promote the album Jussi Selo. Can I expect any similar work, with performances guests, or maybe just a once song on this album?

K: I will never count that possibility out..

When I heard Running Away I feel there some depressing note. Is it just my subjective feelings, or whether the effect was supposed to be this song?

K: Yeah, it´s a kind of shouting for help. A basic mood is pretty helpless in that song yes.It´s moody minor key song.

Are you planning to distribute the CD in Europe, if yes, where?

Yes I will. We have some negotiations going on with that field, so it´s a bit too early to say. And in fact this plan will then tell the final relasing date for the CD.

Why did you start your solo career?

It´s been years already in my mind! Already in the beginning of this millenium i tried it briefly, with two singles. Then there were many, too many years between with me not time to think about it enough..but always it was in my backbone to do it. And now..FINALLY:)..

Are you planning gigs abroad Finland any european tour?

For sure. There was already few ones in January, and the next ones will happen in May! Go to see www.kartsy.com, and there is every gig announced.


Kiedy zamierzacie wydać swój nowy album?

K: W tym roku, prawdopodobnie już na wiosnę.

Czego możemy się spodziewać po nowym albumie? Jakiego rodzaju piosenki można na nim znaleźć?

K: Ha, ha nie oczekujcie niczego J. W każdym razie będzie pełen chwytliwego popowo/rockowego brzmienia w stylu Kärtsy:)… Opowiadają one o świecie widzianym oczami Kärtsy:).. Historie opowiadają o tym co ja osobiście widzę wokół siebie… Myślę, że to jest wysokiej klasy album i ci, którzy mieli już okazję go słyszeć, na szczęście, zgodzili się ze mną w stu procentach.....

Czy jakichś innych gości można spodziewać się na albumie?

K: Dwóch kobiet. Obiecałem, że jeszcze ich nie ogłoszę

Czy będzie kolejny singiel promujący album?

K: Owszem

Czy planujecie nakręcenie videoklipu do piosenki “Running Away”?

K: Jutro zamierzam rozmawiać o tym z naszą wytwórnią. Jest taki plan i być może go zrealizujemy. Jak do tej pory odpowiedź publiki była obiecująca by móc o tym poważniej myśleć. I jeśli dojdzie do nakręcenia teledysku, będzie naprawdę wspaniały! Ten sam człowiek, który robił leśne arcydzieło Waltari ( nawet otrzymał za to nagrodę za najlepszy fiński teledysk roku!), był zainteresowany zrobieniem i dla nas teledysku.

Dlaczego zaprosiłeś Jussi’ego z Uniklubi by wykonał wraz z Tobą piosenkę „Running Away”?

K: Od zawsze fascynowały mnie duety. Zawsze lubiłem

współpracę z innymi. A im bardziej oryginalna osoba tym praca jest ciekawsza.

Jak możesz, opisz nam swoją współpracę z Jussi’m?

K: Była bardzo spokojna i cool. Nie znaliśmy się za dobrze wcześniej, więc wybraliśmy się na piwo po pracy w studio i rozmawialiśmy o naszych doświadczeniach jako piosenkarze w zespołach i porównywaliśmy je ze sobą. Zdawał się wiedzieć dużo o tym, co robiłem wcześniej, co było dla mnie niespodzianką J. Wiecie, piosenkarze zawsze mają dużo ze sobą wspólnego, niezależnie od muzycznego stylu, jaki wykonują. Rola piosenkarza w zespole jest mniej więcej w każdym przypadku tak sama.

Zaprosiłeś Jussi’ego Selo do współpracy by wypromować album. Czy możemy spodziewać się podobnej pracy z gośćmi, których zaprosiłeś do współpracy, czy to tylko jest jedna piosenka na tym albumie?

K: Nigdy nie mogę wykluczyć takiej możliwości

Kiedy słuchamy Running Away wyczuwa się w niej pewną depresyjną nutę. Czy to nasze subiektywne odczucie czy taki był zamierzony efekt tej piosenki?

K: Tak, to rodzaj wołania o pomoc. Podstawowym uczuciem jest bezradność w tej piosence. Jest to bardziej depresyjna piosenka.....

Czy planujecie wydać płytę w Europie? Jeśli tak to gdzie?

K: Tak. Prowadzimy negocjację w tej sprawie, więc jest jeszcze za wcześnie by cokolwiek mówić. I w gruncie rzeczy dopiero po ukończeniu negocjacji możemy coś więcej powiedzieć o konkretnej dacie wydania płyty.

Dlaczego rozpocząłeś karierę?

K: Od wielu lat to planowałem! Już na początku stulecia próbowałem krótko z dwoma singlami. Później miałem bardzo dużą przerwę, zbyt długą, by wszystko przemyśleć. Jednak zawsze chciałem robić to co robię. I teraz WRESZCIE to robię! …

Czy planujecie występy poza granicami Finlandii i trasę po Europie?

K: Na pewno. Było kilka koncertów w styczniu a następne zapowiadają się w maju! Po szczegóły zapraszam na www.kartsy.com i tam znajdziecie wszelkie informacje i ogłoszone występy.